Are we out of jet-lag? No, but we are getting there :)
Last week we got to meet up with some friends, have dinner with others, and then finally pack and leave for Norway. For the first time ever our luggage was checked all the way from Y. to Oslo, and for the first time ever we wished it wasn't.. (We would have missed our flight if it hadn't been checked through, 1 1/2 hours on each airport)
On our flight from Y. to Beijing. Rebekka managed to spill coke all over her self. So she was wet. Ofcourse we had packed an extra pair of pants for Tobias, and since Rebekka and Tobias are only 2cm apart (meassured yesterday) she could just wear his clothes. But, no, we had only packed underwear, and no pants... So Rebekka had to stay wet. We convinced her that it would be ok, and promised that on the next flight she could just sit in her underwear with a blanket.
On our flight for Beijing to Sweeden Tobias had a bad tummy, so his seat got stained, and some even dropped out in the aile. Luckily we had wet napkins. He was wearing a diaper, but it got out! Luckilly we had another diaper and he had boxers on top, and then he had mums sweater wraped around like a skirt.. Jepp, a perfect flight.
In Norway we have had lovely weather, but it is cold, it has even snowed.. Hilt, you can tell that to Will and Ryan, they will feel so sorry for us. Yesterday we went to the health station and the dentist. Rebekka has two loose teeth, and other than that they are fine. Tobias is tall (over the 97 procentile), so nothing new there. Next time we will have pictures.
tirsdag 26. april 2016
tirsdag 19. april 2016
6 år!
Det største som har skjedd denne uka er jo selvfølgelig at Rebekka ble seks år. En annen ting er at blomstene blomstrer, men de er vel i ferd med å visne igjen også... De varer bare ca to uker, så allerede er de fleste blomstrene på hell.
Men la oss begynne fra onsdag sist uke. Da passet jeg Wesley i noen timer, det har jeg vel gjort tre ganger denne våren, når det har passet seg slik. Veldig gøy for de to guttene. Rebekka går tilbake i barnehagen på onsdager, så da har jeg jo plass til ett barn til.
På torsdagen ville våre gode Australske venner ha oss med ut å spise. De hadde ni års bryllupsdag og de syntes ikke vi hadde feiret godt nok, så de tok oss med ut på Kempinsky på buffet der. (hvis du ikke vet hva Kempinsky er, så prøv å google det).
Fredagen var det overnattings bursdagsfest. Fem jenter totalt. Alle sovnet mellom 21.30 og 22.00, så det var vel ok. De våknet igjen i seks tiden. Rebekka hadde det veldig kjekt, og det er jo det viktigste. Tobias fikk sove nede hos en kompis, så han hadde også sin første overnatting borte helt alene.
På lørdagen hadde vi da gjester frem til 12, og klokken 14 skulle vi ut i parken med Steinar sin jobb. Da vi kom hjem i seks tiden var vi ganske slitne, heiv i oss middag før Steinar hadde spillkveld her klokken 19. Da var det fult hus, mens mor prøvde å roe ned to overtrøtte gode barn.
Søndag var det litt etterpåfest for Rebekka med litt venner.
Mandag var det barnehage og middagsgjester, da vi reiser til Norge snart er det mange som ønsker å se oss en siste gang. Vi skal jo bare være borte i tre mnd, men det er visst mye for mange.
I dag har Steinar jobbet hjemme med å ordne alt som burde ordnes før vi reiser, Marianne har fartet rundt for å møte folk og handle det som må handles, slik at vi kan fikse grillkrydder. Vi har det travelt, men godt.
| De bygger visst en park på andre siden av veien. |
| To gode gutter med hver sin kake. |
| På vei på dobbeldate. |
| Pizza er jo god bursdags-middag. |
| Pynting av muffins. |
| Rebekka fikk koffert. |
| Tobias ville være sånn stilig bilde mann (Modell?). |
tirsdag 12. april 2016
Nye opplevelser
Det er litt komisk noen ganger når jeg ser over sist ukes blogg og gjør meg klar for den neste. Det føles som over en mnd siden Deborah reiste hjem igjen, men det er bare litt over en uke. Så vi har vel mer enn nok ting vi holder på med. Noe annet som spiller inn er vel at vi var en tur til Xinjiang (den mest nordvestre provinsen) i helga. For et nydelig sted.
Det er vel ikke helt greit å si at for meg føltes det ikke som Kina, det lignet ikke på Kina, men det er jo Kina. Maten var annerledes, minte oss om Uzbekistan (pilaf, kebab, sur yoghurt, nan..). Folkene lignet på Uzbekere, skrifttegnene lignet arabisk osv.
Vi hadde 10 års bryllupsdag på fredagen. Da var det kjekt å være på et sted som minnet om Uzbekistan, siden vi var der bare noen mnd før vi giftet oss. Vi fikk også med oss en fjelltur, handlet litt krydder og hatt litt kjærkommen familie-tid.
| Flytur, med flotte fjell når vi går inn for landing. |
| Frøkna lader opp til fjelltur, du må zoome inn for å se ho, ho er ca der buskene starter der oppe. |
| Rebekka og Tobias syntes det var gøy å få klatre |
| Rosiner, dadler, og kniver. |
| Tobias med rotta som heter Mr. Mouse. |
| Slike vogger hadde de i Uzbekistan også. |
| Det var snø på fjellet, så Rebekka koste seg. |
| Tobias fant også en måte å kose seg på. |
| Så nydelig var det på fjellet, bekken kom opp fra en underjordisk strøm. |
mandag 4. april 2016
Merkelig uke
Siden jeg skriver på tirsdag/onsdag, så blir ukene ofte litt forskjøvet. Så denne uka begynte ganske varmt, med over 20 grader, barna orket ikke å springe så mye i varmen, da det ofte er veldig tørt her også. I går var luftfuktigheten nede på 23%. Men uka inneholdt noe som visst nok kalles Wacky week. Så barna kledde seg ut og hadde det kjempe-gøy. Jeg viste jo to bilder sist uke.
Det de ellers skulle kle seg som var flerlinger (mange i like klær altså..), deretter var det helter og skurker og så var det crazy den siste dagen, men da rakk vi ikke å komme.
På onsdagen fikk jeg og barna oss en tur til landsbyen igjen, siden Deborah var her, måtte vi jo ta oss en tur nedover. Torsdag fikk jeg passe de to små i tillegg til egne barn fra 12 på formiddagen, mens jeg skulle forberede middag til gjester. Da var jeg takknemlig for norsk-posemat, og ferdige rundstykker i fryseren.
Fredag kom Kirsty og jentene hit for å overnatte et par netter. Vi hadde planlagt en tur ut på lørdagen, men så snødde det plutselig! Det kom vel en 15 cm, noe som er ganske mye. Vi skulle ut på middag den kvelden (Steinars jobb), og på veien ble vi slushet ned. Ikke så ille for oss voksne, som kun ble våt på buksene, litt værre for barna som fikk snø og vann helt opp til nakken.
Søndag hadde vi en hel gjeng på besøk frem til lunch, og da sa det stopp for ho mor i huset som har tatt ca to dager til å "slappe av" etter det. Barna hadde fri på mandag, så helt avslappende ble det jo ikke.
| 2x Cat woman + en Water guy. |
| Susanna (forran) var Barbie, hun er jo en helt i alle filmene sine. |
| Det gøyeste som fins, en haug med jord. |
| Blomstringstimen er her. (Onsdag) |
| Lunch med venner. |
| Oi oi oi, det snør (lørdag formiddag) |
| Lørdag ca klokken 14. |
tirsdag 29. mars 2016
Travel uke
Torsdag sist uke fikk vi besøk, som noen av dere så på facebook. På fredag kom Deborah også hit, og på søndag hadde vi endelig tid til å være litt med Deborah også.
| Tenk så gøy med så mange venner. |
På lørdagen var vi i en "park"/et område, der vi red på kameler (Rebekka har vel gjort det fem ganger nå, Tobias tre). Vi var også oppe på muren en tur (ja, den kinesiske). Tobias og Steinar var også en tur inn i noen huler.
| Utkikkstårn ved muren. |
| Øde og tørt, selv ved en innsjø. |
Denne uken er det "Wacky week", det betyr at hver dag er det mulighet til å gjøre et nytt sprell. Dag 1 skulle alle ha arti hår eller hatt og i dag var det "kom som en person fra en film eller bok".
| Rare frisyrer og hatter. |
| Film og bok-karakterer. |
Så denne uka blir det mange bilder.
onsdag 23. mars 2016
Forandringer
I kveld sitter jeg alene hjemme med to barn, vi har visst begynt å gå ut mer om kveldene, Hurra for større barn! Jeg, Marianne, har fått hatt mye tid med barna i det siste, og jeg har også hatt en del små innfall. Under følger litt bildebevis.
Ellers har Marianne begynt med tutor igjen, for å lære mer språk. Steinar får litt mer tid på jobb til papirarbeid og diverse, og barna våre er bare bedre og bedre på å rydde og å hjelpe til. Alt i alt så har vi det bra.
| 15 minutter før jeg må gå å hente barn i barnehagen tok jeg meg tid til å lage en ladning Marshmallows. |
| Påskepynt. |
| Mer påskepynt, i år har kyllingen og væren karse-frø (takk til IA) |
| Gode venner på besøk. |
| Rebekka og Tobias stor-koste seg med sine gamle venner. |
| Det knoppes. |
mandag 14. mars 2016
Oi oi, siden sist
Sist uke hadde vi overnattingsgjester på gjesterommet vårt, veldig koselig, og ganske travelt. Vi fikk dermed alle kvelder med hyggelige samtaler og alle morgener med turer ut for å hjelpe til med intervjuer på forskjellige universitet, ja for det kan hende at vi får flere folk som flytter til denne byen. Vi fikk jo en familie opp hit i januar (dagen etter vi dro) og nå får vi kanskje en til. Spennende.
Ellers har vi hatt tid til å gå litt turer i parker, spise middag ute og slikt. Vi kan vel være så ærlige å si at vi lengter etter en hjemmekveld og etter å se ca bunnen av skittentøydunken (vasket ikke mye klær når vi hadde gjester og så blir det jo håndklær og sengetøy..). Det minner meg om at jeg også må til gjesteleiligheten å rydde.. Ja ja, sånn går nå dagene.
Gleder oss til påske, for da får vi flere gjester (Deborah kommer). Men fri det har vi absolutt ikke i påsken, så vi får se hvor slitne vi blir, men kjekt blir det garantert.
| Et fint søskenbilde av de andre barna. |
| Yes! En haug med steiner og jord.. |
| Det er ikke ofte slike muligheter til å klatre å leke kommer. |
| Tobias ville helst aldri gå videre. |
| Kjøpte teip for 18-20 kr i dag... |
tirsdag 8. mars 2016
Kvinnedag
Denne uka har vært full av barnepass og barneaktiviteter og i grunnen middager ute. Vi spiste ute tirsdag-fredag og så igjen på søndag. Rebekka og Tobias har det ganske bra i barnehagen, men det har vært ei jente som har uttrykt at ho ikke liker utlendinger. Ho går ikke i mine barns klasse, så vi regner med at det blåser litt over.
Det var kvinnedag i går, og på mandag var jeg med Rebekka i barnehagen. Jeg skulle ta med sminke slik at Rebekka fikk sminket meg og jeg skulle la Rebekka kjøpe en liten gave til meg (noen barn skulle gi papir, bind, tannkrem, hansker osv til sine mødre og Rebekka hadde ikke fått vært med å kjøpt noe). Så vi fant et lommespeil hjemme som Rebekka tok med i barnehagen og så gav til meg etterpå.
På tirsdag var det Tobias sin tur. Han uttrykte tydelig at han ikke likte slike "opptredener", men når vi kom til barnehagen, elsket han Mamma og Tobias tid. Det var også gøy å tulle danse sammen (de andre mødrene hadde vært på øving i barnehagen forrige uke, men det hadde jeg visst ikke fått med meg). Det var ca 1/3 av barna som ikke hadde mødre som kom. Barna uten mødre følte seg tydelig utenfor. Da vi skulle danse, spurte jeg læreren hva de andre barna skulle. Læreren sa at de kunne se på, så jeg foreslo at lærerne kunne danse med de barna. Etter aktivitetene snakket jeg litt med noen mødre, som var så fornøyd med barnehagen, siden lærerne hadde sett de barna som ikke hadde mødre der og at de hadde danset og aktivisert de barna.
| Slik kler lærere seg for jobb i barnehagen. |
| Mamma fikk et armbånd av Tobias (sees mellom hodene våre). |
| Rebekka og Mamma usminket. |
| Etter at vi har sminket hverandre. |
| Tobias med venner. |
| Hvilken mor klarer å finne sitt barn, jeg vant, da Tobias har det mykeste håret (læreren trodde jeg tok det på høyden.. De sitter på stoler). |
tirsdag 1. mars 2016
Tilbake i barnehage
Så vi fikk en uke hjemme med Steinar på jobb og Mor og barn hjemme. Det var hyggelig og travelt for ho mor, men det virket som om barna trengte litt oss tid. I går begynte barna på barnehage igjen og det var godt. Det var også godt å få hushjelpa tilbake.
Men du og du som timeplanen kan fylles opp. I dag har jeg passet ei tre-årig jente. Jeg spør: Liker du store eller små biler best? Hun svarer ganske spontant: Sjokolade.
Veldig koselig med slike små. Mens jeg passet ho kom det noen på besøk, leiligheten ved siden av deres pusses opp, så det bråker hele dagen. Jeg leverte 3-åringen, hentet barn og så forberedte jeg skole litt, mens jeg fortsatt hadde gjester. Etter skole-timen (med barna) skulle vi ut å spise med ei venninne, vi kom hjem klokken 19.45 (ops!). Så skulle vi egentlig ha "date" kveld, men ingen har blogget, eller andre viktige ting, så da blir visst klokka 21. før vi får tid til hverandre.
Men du og du som timeplanen kan fylles opp. I dag har jeg passet ei tre-årig jente. Jeg spør: Liker du store eller små biler best? Hun svarer ganske spontant: Sjokolade.
Veldig koselig med slike små. Mens jeg passet ho kom det noen på besøk, leiligheten ved siden av deres pusses opp, så det bråker hele dagen. Jeg leverte 3-åringen, hentet barn og så forberedte jeg skole litt, mens jeg fortsatt hadde gjester. Etter skole-timen (med barna) skulle vi ut å spise med ei venninne, vi kom hjem klokken 19.45 (ops!). Så skulle vi egentlig ha "date" kveld, men ingen har blogget, eller andre viktige ting, så da blir visst klokka 21. før vi får tid til hverandre.
mandag 22. februar 2016
Endelig blogg igjen
Denne gangen tok jeg visst en ulovlig lang pause fra blogginga... Vi har vært i Thailand, litt på ferie og litt på jobb. Det begynte med en tur til gamle venner. Steinar hadde feber i litt over en uke og med ca 14 grader både ute og inne, så gikk ikke feberen over. Men da solen tittet frem ble det endelig ordning på det.
Rebekka og Tobias hadde noen fine dager med Deborah, deretter hadde vi noen dager med andre venner før vi reiste til Phuket for å treffe Mormor og Morfar.
Vi hadde nesten to late uker bare avbrutt av bading, elefanttur og litt snorkling. Alle de voksne leste 2+ bøker og vi føler oss smartere og mer uthvilt enn på lenge.
Turen hjem var nok litt røff både for oss og de som skulle til Norge. Vi reste fra Phuket 01.00 vi landet i Beijing 5 1/2 time senere 07.30 (en time tidsforskjell). Deretter måtte vi stå i kø en stund for å komme oss igjennom visum sjekk. Deretter var det ganske rett frem helt hjem til Yinchuan.
| Elefant pappa og Elefant storesøster med familien Hole på ryggen. |
| En elefant som ønsket velkommen og en apekatt mellom hodene til Rebekka og Tobias, hvis du zoomer inn. |
| Minigolf. Marianne hadde et natur-talent, Steinar måtte øves opp. |
| Det var litt varmt og slitsomt for Tobias å spille. |
| I Morfars fotspor. |
| Rebekka og Pappa snorkler med fiskene. |
| Tobias fikk også lyst på en svømmetur, men han liker ikke å ha øynene (og nese/munn) under vann. |
| Flott båttur for hele gjengen. |
| Rebekka er noe for seg selv. Her poserer hun ved "slottet" hun lagde i sanden. |
Abonner på:
Innlegg (Atom)