Travle juletider.

Den siste drøye uka har vi tatt 150 bilder, så det har vært ganske så innholdsrikt, vi glemte dessverre å ta bilder på juleaften. Onkel Håkon og Tante Marit kom på besøk sist tirsdag og siden da har det vært ganske så travelt. Onsdagen gikk vi bare en liten tur på markedet, på kvelden pynta vi juletre. På Torsdagen fikk vi besøk av 7 ekstra barn mellom 5 år og 4 mnd. Da skulle det bakes og pyntes kaker. Marianne hadde også lovet amerikanerne at vi kunne gå rundt juletreet, så da måtte vi jo gjøre det.

Alle barn liker å gå rundt juletreet. 

Torsdagen var også Tobias sin bursdag, så vi måtte også åpne litt gaver og kose oss litt.

Takk for gaven, de var veldig arti å leke med.

Hoppe hest var stas:)

 Fredagen var det den årlige semesteravslutningen på skolen, da skal alle nasjonaliteter opptre. Vi ble regnet som Australiere (?!?) og siden de ikke gadd/ville opptre, så slapp vi også. Men det var masse bra innslag å se på, så det var hyggelig å bare kunne se på.

Se om dere klarer å finne Marianne, Rebekka og Tobias. Dette er de som går på skolen vår.

 Lørdagen ble Tobias feiret av sine gode venner som er født mellom august og januar samme år som Tobias, i alt er de 5 barn, veldig kjekt. Rebekka og Marianne var også en tur på iPlay, der Rebekka får litt engelskundervisning, vi lærte om julen og fikk snakket litt med andre familier om hva de gjør til jul og hva julen betyr for oss:)

Rebekka og Deborah leker etter undervisningen (Rebekka nekter å ha på gul navne-vest)

 Søndag var det lillejulaften, med laging av mat til julaften og spising av riskrem. Fargene i hjemmet skiftet også fra lilla til rødt, så da ble det virkelig jul.

Risengrynsgrøt og rød saft på lille juleaften.

På julaften hadde Marianne eksamen fra 14-16. Siden gjestene kom klokken 17, var det fint at Steinar ikke er fremmed på kjøkkenet. Det var veldig greit med hjelp fra en tante og en onkel også. Vi ville vise noen vestlige og noen kinesiske venner hvordan man feirer Norsk jul, så vi leste juleevangeliet, spiste god mat, gikk rundt juletreet, åpnet litt pakker og spiste søtsaker. Vi syntes det var veldig hyggelig.

Gavene ventet under treet 1. juledag

1. juledag hadde vi avtalt pakkeåpning fra klokken 8 om morgenen, siden dette er dagen flest utlendinger feiret hadde vi avtalt med våre nærmeste venner at vi skulle feire sammen. Så fra klokken 10-18 spiste vi god mat, sang, så film, spiste mere mat, spiste godteri, lekte og koste oss. Klokken 18 gikk vi ned for å leke litt med "våre" ting og roe ned litt for kvelden. Det har vært fulle dager med masse gøy.

Rebekka pakker opp gave fra Farmor og Farfar.

Tobias og Onkel leker med Rebekkas gave senere på kvelden.

3. adventsuke

Da nærmer adventstiden seg slutten. Det er rart hvor fort det går. Vi har alle vært syke, for første gang på 8 år har Marianne og Steinar blitt syk av det samme viruset/bakterien, det var vel kanskje på tide, men du og du så slitsomt. Marianne har hosta på seg "vondt" i ribbeina, vet ikke om det er noe alvorlig, men det er vondt å puste.

Jeg fikk et løvekostyme:)

I dag skal vi hente Onkel og Tante på flyplassen, det gleder vi oss veldig til. Vi er litt på etterskudd med skole og juleforberedelser, for det blir man jo av å være syk i en uke. I tillegg viser det seg at Marianne kommer til å ha eksamen juleaften klokken 14-16, supert! Særlig siden vi har gjester som kommer klokken 17. Da må jo bare alle andre fikse maten, så det blir nok bra.

Vi andre fikk også prøve.

Jeg er den skumleste løven.

Ellers prøver vi å leke og kose oss når vi kan det, beklager at vi ikke fikk blogget sist uke, men nå har vi raskere internett, så når VPN fungerer skal dere få blogg innlegg.

Se hvem som er tilbake:)

Advent

Det begynner å bli mørkere og kaldere, det vil sannsynligvis ikke bli snø, men det får vi leve med. Som vanlig er førjulstiden travel, men vi har litt tid til forskjellig og vi trenger ikke å rekke noe særlig før Steinars bror kommer på besøk, så det skal nok gå greit.

Adventsstjerne i vinduet, et sjeldent syn i nabolaget vårt

Adventskalendertreet vårt

Jeg elsker advent. Ventetiden, spenningen og påminnelsen på at vi er en del av noe større. Julestjerna er hengt opp og vi har lys på bordet, Rebekka vil gjerne blåse ut lyset hele tiden, men så lenge det lyser er det fint.

Barnevakten ble syk i midten av sist uke, så vi hadde belaget oss på en travel uke uten barnevakt denne uka, men litt over åtte banket det på døren og der stod hun gitt. Frisk som en fisk. Det var veldig deilig og Rebekka hoppet av glede over å se henne.

Nytt om barna er ikke så mye denne uka. Rebekka elsker å leke gjemsel, Tobias leker borte/titt titt. Begge to springer rundt stua (Tobias "springer") de elsker å leke sammen. Det er godt å være oss i Kina i adventstiden.

En ny tid

Da er det slutt på natt amming. Det er veldig rart, men også deilig at en hel natts søvn er i sikte:) Tobias har taklet det hele helt supert til tross for tett nese og at det er uvant at Pappa kommer inn i stedet for Mamma. Rebekka og Mamma har kost seg i leiligheten over her og sluppet unna de værste gråte-nettene, men nå har vi flyttet ned igjen og det er veldig godt.

Tobias begynte å gå sist tirsdag og fremgangen er veldig stor, nå vil han stort sett gå, hvis avstanden ikke er alt for stor og hvis ikke Rebekka jager han. Det er en arti lek synes de begge to.

Hva er det som er så spesielt med at jeg kan gå da liksom?

Som sagt sist uke lærer Rebekka seg stadig nye kinesiske ord, de norske og engelske kommer også, det er veldig morro å høre, men snart lærer ho vel ting vi ikke kan, og da blir det ikke så kjekt for oss voksne.

Canada-bamsen er myk og god, Rebekkas favoritt.

Vi fikk pakke fra Norge i går så nå gleder i alle fall Mamma'n seg til jul, med god mat og masse kos. Vi får også besøk av Onkel Håkon og Tante Marit, så det blir veldig stas.

Forkjølet

Nå føler jeg at jeg selv (Marianne) har vært forkjølet i ca 3 uker. Steinar har nesten vært like uheldig og Tobias har vel vært forkjølet nesten en uke han også. Det er veldig slitsomt, særlig når man er tom for nesedråper som funker. Saltvann er bare ikke det som trengs når det kjennes så tett ut. Nok om det.

Tobias har lenge tatt noen skritt fra benken til oss eller fra person til person, men i dag gikk han helt uten noen som helst motivasjon!! Han gikk vel kanskje fire meter før han fikk oppmerksomhet og da etterhvert tok tak i Pappa. Flinke gutten vår.

Fortsatt litt igjen før sveisen er helt på stell.

Gladgutt!

Rebekka er ikke så verst hun heller der hun cruiser i vei på kinesisk. Når vi er sammen med våre engelske venner plukker hun opp noen ord da også.

Data'n til Marianne har kræsja, det gjør alt litt mer tungvint, men det ordner seg sikkert, siden vi har Steinar i hus:) Vi har også litt sviktende vpn, så ingen facebook og vi har vært utestengt fra bloggen i noen dager. Vi har det bra altså!

Marianne dro for å handle i dag 1 times kjøretur unna. Vi skulle ha luksus-ting som kjøttdeig, rundstykker, laks og makaroni. Men da vi kommer til butikken har de vareopptelling. Så vi kunne vente en times tid og så trodde de at de skulle åpne. Vi hadde bare en time til å handle på, så vi dro igjen uten luksus varene våre. TIC.

Sånn kan det gå

Vi hadde tenkt å begynne å nattavvenne Tobias denne helgen som var, for nå hadde vi endelig tid til det igjen. Sist vi skulle prøve ble Tobias syk, så det er ikke så greit. Denne gangen var vi alle friske, men vi fikk plutselig en meldig fra noen venner av oss. De skulle flytte i løpet av November, men hadde plutselig fått beskjed på onsdag om at de måtte være ute i løpet av fredagen. Kona i huset hadde reist på husmor ferie, så far og tre sønner var hjemme alene. Vi fant ut at vi da sikkert kunne la Steinar komme opp på torsdag og bli til det meste var gjort på fredagen. Det gikk bra med flyttinga da.

Tobias på sykkeltur.

Siden Pappa'n i huset ble borte, så kunne Mamma og barn forberede farsdagsgave. Mamma handlet lerret (15 kr!!!) og litt maling og to pensler, vi tok av det meste av klær og Rebekka malte et fint bilde. Tobias var mest opptatt av penselen og av å male seg selv. Rebekka var veldig flink og fikk bare maling på hendene.

Gratulerer med farsdagen.

I helga klarte vi endelig å komme oss ut på sykkeltur. Vi har hatt lyst til å ta med barna ut å sykle litt, men Tobias sover litt mye om dagen enda, så det passer ofte dårlig, men på lørdag ble det tur ut. Det var veldig fint og byen vår er ganske fin.

Familien ute på tur.

Pappa'n ble veldig fornøyd med farsdagsgaven og pga forkjølelser så ble dagen tilbrakt hjemme med avslapning og komler (raspeball) til middag, nam nam.

Pappa og Rebekka liker å leke.

Ut på tur:)

Denne uka har det, som de fleste vet, vært Haloween. Marianne og Rebekka har vært på fest og kledd seg ut som Prinsesse og Troll, det var veldig kjekt og vi fikk litt for mye godteri til Rebekka, men Rebekka selv syntes det var akkurat passe. Det kom heldigvis på et tidspunkt der vi skulle ut å reise, så da var det litt godteri til når vi skulle lette og lande med flyet. Det er ikke så gøy å sitte fast i sitt eget sete.

Rebekka med Løve-gutten. (Rebekka sitt flau,men stolt uttrykk)

Rebekka, Zebraen og løpe-gutten (kostymene forsvant litt etterhvert).

I helga har vi vært i sør-Kina på besøk til noen andre norske. Det var veldig kjekt, spesielt for Rebekka og deres yngste datter. Rebekka fikk lekt med 1000 leker og vi voksne fikk oss en tur på HM og Starbucks. Det er fantastisk hvor raskt man kan handle når man kjenner ca str. og utvalg i en butikk. På ca en halv time hadde vi fått kjøpt kjole til Rebekka, strømpebukser til Tobias, sokker og belte til Pappa, to bukser og en genser til Mamma. Fantastisk.

Rebekka og "jenta" på verandaen.

Rebekka skravler i vei hele tiden, og hun plukker opp så mange uttrykk. På søndag kunne ikke Pappa være med å leke, for han drev å hang opp klær. Rebekkas respons var: ååh, sæliøst. Ellers klarer hun nå selv å svare kinesere som vil ha henne til å komme bort så de får ta på henne: chenxi bu lai zher, chenxi zai mama. (Rebekka kommer ikke hit, Rebekka hos Mamma), Hit og dit er litt vanskelig:) .

Rebekka har fått låne en prinsessekjole, Tobias er ute å går.

Tobias står nå i flere sekunder på mer eller mindre eget initiativ, og han har også gått et skritt eller to, men det var nok ikke helt med vilje.

Jeg begynner å bli en stor gutt.

Vi har hatt litt ferie

Ja, siden vi bor i et annet land, så har vi ferie på litt rare steder, og plutselig hadde vi fri sist fredag og mandag. Nå har Steinar fri hver fredag og mandag uansett, og Marianne har fult opp med ikke-skole-ting på fredager, så i grunnen var det bare mandagen som var fri og siden lærere pleier å gi ekstra mye lekser i ferien var det ikke så veldig stor forskjell på denne helgen og en vanlig helg, men det er kjekt med ferie uansett.

Høst:)

Strikkesettet tante Sigrun strikket til meg i fjor passer perfekt.

Siden det var ferie hadde nemlig flere av våre venner også fri, så da grep vi sjansen til å være litt med dem. Marianne var på lunsj med den gamle hjelpelæreren sin på fredag og på søndag hadde vi to "leke-avtaler" med folk som bor i bygården vår, det var veldig kjekt.

Tobias og gege (storebror, to uker eldre enn Tobias)

Ellers driver vi å forbereder oss til en "Halloween" leke dag på torsdag, så Rebekka måtte prøvelage en krone, eller Mamma måtte prøvelage en. Uten om det er vel alt som vanlig tenker jeg.

Søndag

Denne uka har vært litt opp og ned, barna er ofte veeeldig klengete på oss voksne, og det er jo koselig, men særlig mamma'n får mer enn nok i blant. Da var det nesten litt deilig at Tobias ble syk i helga, slik at Marianne og Tobias avlyste en avtale på søndagen, mens Steinar og Rebekka dro ut. En hel dag bare for Mamma og Tobias. Veldig deilig. Tobias sov tilsammen dupper på nesten 5 timer, og vi hadde i tillegg en flott tur ut i den nydelige Yinchuan høsten.

Ute på trilletur, nydelige høsten.

Mamma og Tobias dag, Yee!

Andre ting som har hendt. Steinar har fått seg en tutor, så nå skal det bli dreis på studiene igjen, de skal treffes i morgen, så får vi se om det er en god match. Mamma og Rebekka var på et sted der man kan komme å leke inne hvis det er kaldt og dårlig vær, det er rent og gøy, men det koster 20 kr da. Rebekka syntes det var topp.

De hadde en sjiraff sykkel!

Hvis jeg kan gå, så skal jeg gå.

I kveld lagde vi boller, og Rebekka fikk lage sin helt egne kanel snurr, den ble kanskje ikke estetisk like bra som Mamma sine(?!?) men den ble nok god, selv om sukkeret ble litt slikket av på forhånd og smøret også ble prøvesmakt.

Jeg tok på sukker selv jeg, nam, nam, nam.

Tobias går nå lange distanser med å bare holde i en hånd, han kan bli ganske sutrete hvis ikke vi vil gå med han. Han finner oss over alt og skal absolutt holde i hånda for å gå en tur. På søndag gikk han rundt i leiligheten å sa: "bapa, bapa" (Pappa). Veldig søtt.

Travle tider

Denne uka har vi hatt besøk igjen. Det har vært et ektepar som har besøk mange folk her i Kina, og de har bodd i leiligheten vi disponerer mens Deborah's familie er hjemme i høst. Så vi har ikke vært med de hele tiden, men vi har spist mat med de nesten hver dag. Det er alltid litt ekstra med å ha besøk, selv om de klarer seg greit selv.

Rebekka er høyt og lavt, da må Mamma være med.

Marianne og Rebekka leker med andre utlendinger hver torsdag, det er veldig kjekt for Rebekka, og sist torsdag fikk de kjøre tog i parken. De andre barna er amerikanske så vi skal gjøre ett eller annet til Halloween også. Jeg er litt glad for det, faktisk, for Amerikanere kler seg ikke ut som noe skummelt til Halloween, de bare kler seg ut. Jeg tror jeg og Rebekka skal være troll, men jeg er ikke sikker.

Tobias kunne vært Sjiraff.

Tobias blir stadig mer stødig, han har blitt super på å krabbe og kan gå rundt ved å holde i en hånd. Han har også stått en del selv, men det er uten at han forstår det helt. Han er ganske god på å sette seg ned når det begynner å bli litt skummelt/ustødig.

Det er to barn til med på torsdager, de er snart 4 og 5. 

Steinar og Marianne er ganske slitne, det er jo ikke noe nytt, men natt til i dag sov Marianne 5 timer i ett strekk, det føltes som en fantastisk ny verdensrekord eller noe, så vi har tro på bedre dager/netter. Det tok jo Rebekka 2 år og 4 mnd før hun stort sett sov natta igjennom, så vi har tro på at Tobias skal klare å sove rundt før den tid, vel vi får se.

Ops, hektisk

Jeg er jo stort sett ganske så punktlig med å blogge på tirsdager, men denne uken var det visst tirsdag i går:/ Så da får jeg ta det igjen i dag, selv om det er onsdag.

Besøk!

Kile kile tante.

Nå skal vi ut og sykle og vise frem byen vår.

Ikke alle velger å styre med å ta taxi når de leker familie.

Det er vanskelig å velge ut bilder denne uka, for det har skjedd så mye. Sist tirsdag var vi på sightseeing med Marianne's søster og svoger, eller Steinar var ikke med for han var så forkjølet at han bare burde sove. Men vi andre hadde en fin tur til vår del av den Kinesiske mur (eldre enn den som er i Beijing og ikke like berømt). Vi så et dinosaur skjelett, og hvordan folk bodde her for 30 000 år siden også.

Kanskje ikke like spektakulær som muren i Beijing, men likevel del av samme mur.

Se, de har fly i Kina også :)

Vi har såvidt tid til en pust i bakken. Hvis det er mat involvert, så klart.

Etter det gikk vi litt rundt muren før vi tok turen til "gamlebyen" vår, eller det opprinnelige sentrum. Der tok jeg ingen bilder, for det var så mye folk og shopping at jeg hadde mer enn nok med å prute, passe på barn og voksne:) Så tok vi bussen hjem og traff en fortsatt forkjølet Steinar.

Mammas gutt.

Nedoverbakke = akebakke

Onsdagen måtte det shoppes litt til, men det gjorde vi i nærheten her og på under en time, så det var jo ganske så greit. Torsdagen dro besøket videre til Beijing, noe som var veldig hardt for Rebekka. Da hun forstod at Onkel Sindre skulle kjøre bil og reise med fly og Rebekka ikke fikk være med, ble det ganske vanskelig. Men det gikk bedre etter hvert.

Å være nysgjerrig er en god egenskap.

Muren er faktisk litt stor.

Barna og Steinar har nå vært forkjølet i nesten to uker, og det merkes på energinivået til hele familien. Planen var å natt-avvenne Tobias sist helg, men med en så tett nese og så sutrete barn på dagen ble det ikke noe av den planen. Så nå kommer neste mulighet for natt-avvenning i slutten av november. Travle, nei da.

På lørdagen var det en åpning av iPlay, som er et sted der man kan leke inne her i bygården vår og hvor det hver lørdag er engelsk-undervisning for barn fra alderen 2-4 år. Nå er dessverre vi opptatt de fleste lørdager, men barna kan uansett leke der. Rebekka og Mamma hadde det supert ute med ansiktsmaling, kaste ball i bøtte (godteripremie for de som traff) og annet stas.

Født i tigerens år.

Nå kommer jeg og tar deg!

På mandagen begynte skolen igjen, det var både hardt og godt på en gang. Det er deilig med rutiner, men når det følger med en ny uke med besøk (ja, vi har besøk denne uka også) så blir det litt ekstra slitsomt. Dette besøket klarer seg ganske godt alene da, vi skal bare registrere de, sørge for at de får mat og titte innom nå og da.