tirsdag 28. desember 2010

God jul

Lille julaften skulle vi til skolen for å fremføre "kråkevisa". Alle elevene måtte fremføre noe, og vi var sånn grovt inndelt i nasjonaliteter. Det var en artig kveld med veldig variert program. Dessverre var Rebekka alt for trøtt og alle folka alt for interessert i å få holde Rebekka, så det ble litt stress.
(Vi legger ikke ut bilder fra det, siden vi ikke har spurt våre medstudenter om lov.)

Da er jula over oss og vi prøver å slappe av. Utover dagen på julaften ble Rebekka veldig varm i panna, så da hadde hun fått feber (39 +). Det er jo ganske kjedelig, men vi fikk etterhvert putta henne i seng. Når Rebekka er sjuk så vil hun kun sove hvis hun har en pupp i munnen, så natt til 1. juledag sov Rebekka med mamma i dobbelt senga, mens pappa sov på Rebekka sitt rom. Vi hadde overnattingsgjester på gjesterommet.
Julepakkene vi åpnet julaften formiddag. 
 Vi skulle jo som sagt ha overnattingsbesøk i jula og tenkte at vi skulle åpne pakker sammen med henne 1. juledag, men siden vi hadde fått så masse pakker fra Norge måtte vi åpne noen på formiddagen på julaften også, før hun kom.
Noen gaver:
Fra Tante reisende Tine.

Sjokolade er alltid fint:)

Blad med 3 nøtter til Askepott. Jeg fikk filmen også:)
Slik var vi pyntet på julaften
Rebekka hadde også pyntet seg.
Vi hadde mer enn nok pakker 1. juledag allikevel.
1. juledag skulle vi bort, men med fortsatt 39 i feber og ikke så mye nattesøvn, ble det droppet. 2. juledag var feberen borte, så da reiste vi en kort tur på besøk. Rebekka begynte å få tett nese og nå har vi hatt to netter hvor det må dryppes og ammes for å få sove. Litt slitsomt med andre ord. Vi har derfor skulka litt skole og prøvd å fått lest litt til eksamner her hjemme. Det er litt vanskelig med en krevende syk baby og julemodus, men det går vel på et vis.
Litt forkjøla, men god allikevel.

Marius-dressen Tante Inger Anne har strikket.
Vi har ikke hørt at det har kommet baby i Norge enda, men det er vel rett rundt svingen tenker jeg:) En trist, men litt god nyhet har vi også fått. Mariannes kjære Mormor sovnet inn 1. juledag. Det blir så endelig med døden, men etter ett drypp i 2003 ble aldri Mormor helt seg selv igjen, så det er godt hun kan få hvile.

tirsdag 21. desember 2010

Oi, tiden flyr visst her også!

Julen bare fylles opp. Veldig koselig, men litt stress også, siden vi ikke får "julefri" fra skolen. Vi trodde i alle fall at vi skulle få fri til å lese til eksamen. Jeg sa det til mine lærere, men de fniste å sa at "nei, vi må jo oppsummere det vi har gått igjennom." så da får vi ikke noe fri i romjula. Kan tenkes at vi tar oss litt fri allikevel.
Da var det visst jul:)
Selve julehelga skal vi feire tre "juler". Norsk jul den 24. Amerikansk jul den 25. og Koreansk jul den 26. Det blir veldig stas. Masse god mat og flotte folk.

Vi har forresten gitt etter og pynta juletreet vårt før tiden. Vi måtte teste ut å lage risengrynsgrøt, og da ble juletreet pynta samme kvelden. Hos de andre utlendingene har treet vært pynta lenge. Jeg måtte faktisk stoppe hjelperen vår fra å pynte det tidlig i desember. Hun trodde jeg var for travel til å gjøre det selv.

Ikke lett å ta bilde av tanna mi, for jeg vil heller slikke på kamera!
Steinar står på kjøkkenet nå å lager kransekake-biter. Det blir sikkert bra. I morgen skal jeg fikse neglene mine, litt stas må man ha. Når det gjelder Rebekka, er det nyeste at hun har begynt å få ei tann. Den er spennende, men klør, så hendene klør mat rundt i hele ansiktet:)

tirsdag 14. desember 2010

Takk

For masse pakker, så kjekt altså.
Nå tror jeg vi har mottatt alle pakkene som er sendt fra Norge, alle vi vet er sendt i alle fall. De ringer oss fra posten og sier noe rart (sikkert: Vi har en pakke til dere), og hvis vi ikke kommer samme dag ringer de neste dag og neste dag...Det er nemlig litt kronglete å reise 1/2 - 3/4 time en vei for å hente en pakke hvis vi ikke har tenkt oss i den delen av byen den dagen. Men det er jammen meg kjekt at vi kan spise pinnekjøtt, laks, lage kakao, spise masjipanpølser freia melkesjokolade (kvikklunsj varianten:o) og den vanlige) og pynte med juleduk, kle på Rebekka fine klær osv.

Pakke seint på kvelden, var det ikke noe mer her da?
Noe som vart litt komisk for oss var at Hole familien ville sende smash for å glede Steinar (og det var stor stas!), Hansen familien ville sende pepperkaker i en boks, det var også stor stas! Men det artige var at når vi åpna smash posen var smashen stort sett hel, og vi kunne spise den som vi ville gjort i Norge, vi forventa bare små-biter. Pepperkakeboksen derimot var helt knust, ingen pepperkaker var hele og vi fikk gode smuler i hele boksen:) Men takk for tanken, den var veldig god.

Mine impro-skills og mitt og Steinars ikke eksisterende behov for å ha oppskrifter har virkelig lønt seg her. For i dag skal jeg lage kjøttkaker fra bunnen, siden mamma fortalte meg en gang hvordan jeg lager elgkarbonader, satser jeg på at kjøttkaker bør gå like greit (Vi spiste jo tross alt mine elgkarbonader til jul i fjor!).
Julegaven fra mamma til pappa og fra pappa til mamma.
En epoke er over her i Kina, våre første venner, de som hjalp oss med leilighet og det meste annet reiste i dag til Beijing for så å fortsette veien hjem til New Zealand. Våre første Kiwi-venner forsvinner altså, men fortvil ikke, noe sier meg at vi ikke har sett de for siste gang:)
Fjellene i Yinchuan, Steinar og en kompis var på fjelltur.
Og så litt om Rebekka:
Jeg har lenge tenkt at når babyen begynner å krype opp på fanget til mor og dra i genseren å sier jeg vil ha nam/pupp, da er det på tide å slutte å amme. Vel Rebekka har vel gjort dette i ca en mnd nå, hun gir tegn til at hun vil opp på fanget, hun huker seg ned og drar i genseren med åpen munn. Ja ja, det er litt for tidlig å slutte å amme enda! Rebekka sov forresten fra 23 - 7 natt til 14. desember. Deilig, deilig, satser på flere slike netter snarlig.
Ja jeg liker å stå!

onsdag 8. desember 2010

Nye ting

Vi har nå fått bestilt en del ting på nettet her, og alt har kommet fram på rekord tid. Så da har Rebekka fått reiseseng, paraplytrille og en bursdagsgave som ligger i skapet:)

Tester ut ny trille i stua
Barnevakten liker å leke med Rebekka, så når barnevakten er her er det lite leke for seg selv tid. Noe som gjør det mer krevende å ha Rebekka alene, for da vil hun leke med noen hele tiden. Nå går det forøvrig bra etter en slitsom morgen og en god dupp:)
Rebekka liker å stå. Nå klarer hun å stå lenge mens jeg ikke holder henne, men jeg holder i noe i nærheten, slik at om hun faller så demper jeg fallet.
Jeg kan stå, men å flytte på beina det er jeg ikke så god til
Rebekka elsker å bade. Det er best å sitte, for da har hun litt kontroll. Og så har vi en kopp som vi kan helle vann med og det er veldig gøy. Utfordringen er å få Rebekka til å ikke slikke på vannet, for det er jo ikke helt bra her:)

Pappa er veldig gøy, og så gjør han så mye rart:)
Vi har ikke kalender i år, så vi teller ikke så veldig ned til jul. Skolen slutter den 23. med at vi må synge en norsk sang. Ting blir litt annerledes. De andre utlendingene er vant til å ha juletre fra ca 1. desember. Så barnepika vår tenkte som så at vi var jo for travle til å sette opp vårt. Jeg måtte prøve å forklare at vi ikke ville ha opp juletreet vårt enda og at vi gjerne ville gjøre det selv. Ikke greit med alle disse kulturene. 

fredag 3. desember 2010

Adventstid

Nå tenner vi vår adventskrans, adventskrans
Vi gleder oss i lysets glans, lysets glans.
Ja du ser riktig, vi koste oss med sjokolademousse (fra Norge) 1. advent.
Nå er det advent og det er veldig kjekt. De andre utlendingene her er ikke så vant med å markere advent, bortsett fra at noen har et "Jessie" tre. Ja ja hvem er Jessie tenkte jeg og Steinar, vi fikk låne en oppskrift på et slikt tre og leste litt om dette treet. Kanskje dere er litt mer belest enn oss. "Tante Tine" forstår sikkert hvorfor det heter Jessie tre. Vi ville kalt det Isais rot/stamme/tre. Og da ble det litt mer klart for noen.
Tante Sinne har strikket dette til Rebekka.
Det har vært et par bursdager siden jeg skrev sist blogginnlegg. Den ene av dem er Mari, som har strikket kreasjonen under her. Veldig gode og varme klær. Ingard hadde også bursdag samme dag, så Hipp Hurra for dere:)

Varme klær fra Mari
Vi har vært litt ute med Rebekka, prøvd å kle godt på for selv om det er ca 5 grader pluss kan det blåse en del her. Sist lørdag var jeg ute å løp!!! med vogna. Amerikanerne ville markere Thanksgiving med et årlig løp (I år var første året). Jeg løp litt og gikk litt, sammen med ei som var veldig forkjølet. Tiden ble ikke kjempe bra, men med tanke på vogn og at jeg ikke har løpt mer enn en gang siden Rebekka ble født var ikke 37 min på 5 km så veldig ille heller. Steinar var for trøtt til å delta (løpet begynte kl 08.00).
Rebekka og jeg fikk hver vår t-skjorte/t-kjole
Sist tirsdag hadde vi noen av lærerne mine på besøk, de fikk smake "Norske" rundstykker og pannekaker. Så avsluttet vi det hele med å lage røde/rosa kakemenn. De syntes maten var god, de spiste i alle fall ganske bra.
Ordentlig teamwork

onsdag 1. desember 2010

Travelt

Vi har forstått at det er travelt i Norge. Førjulstid er jo ofte det. Det er kjekt å høre om oppdateringer og få med seg litt av hva som skjer. Her er butikkene begynt å fylles med glitter og stas, eller det vil si, hvis du vet hvilke butikker du skal gå i, så er det glitter og stas. Jeg er sikker på at Steinar lett kan unngå pynten helt til vi flytter:)



På søndag var det 1. søndag i advent, det er litt trist å ikke kunne finne fram esken vår i Oslo, men samtidig er jo ca 70% av innholdet i eska her nå, så da hadde det vært stusselig å plukke den fram. De har ikke lilla lys her. Lys generelt er det dårlig med, så vi får være kreative.
Dette var jo litt om fremover, hvis vi skal se litt bakover på hva som har skjedd. Vi har hatt besøk fra ei norsk venninne som også bor i Kina, det var kjekt. Snakke norsk med andre og ho fikk se hvor greit alt er her. Vi måtte på litt sightseeng og da snubla vi bort i handlegata. Så vi fant litt mer ut hvordan byen her henger sammen.




Jeg har fått en ny vane/uvane. I Trondheim pleide jeg ofte (ca= hver dag) å gå på kafè. I Oslo ble det lite kafè på meg, bare en håndfull ganger vil jeg tro. Nå har jeg begynt å trille innom å ta meg en kopp to go, hvis jeg føler for det. Et kvartal unna er det en pizza restaurant der innehaveren har fått opplæring i fancy kaffelaging fra en fyr som "dreiv" en Starbucks i USA... Mmmmm...

Og så litt Rebekka oppdatering:
Hun har fått en ny "spise-stol" det er jo veldig kjekt for det frigjør hendene, slik at man kan ta på skjea, eller inn i munnen etter at man har fått sølt litt grøt rundt munnen. Den klistre-lyden hendene lager når de er fulle av grøt er veldig gøy:)
Strike a pose
Det er litt krøll med sovetid om natta, for det er jo kjekt å bli holdt til hun sovner. Og de siste nettene er det ofte mating om natta og det synes nok mamma er litt slitsomt.
Jeg hadde også en "mamma-vrede" opplevelse. Rebekka og jeg hadde vært å handla, Rebekka var veldig trøtt og satt og nesten sov i vogna, så kommer vi ut på en åpen plass og akkurat da fyrer noen folk av en hel haug med kinaputter. Rebekka hater den smeller å setter i å hyle. Hva gjør jeg da? Trøster, løper bort fra lyden eller hva? Jeg ble litt sint på de folka, men alle kan jo ikke ta hensyn til oss hele tiden.

Silje likte lange innlegg så dette ble litt langt:) Vi får se hvordan det blir videre, tipper det blir litt hektisk, jeg skal jo egentlig gjøre lekser nå... 1 mnd igjen med undervisning.

tirsdag 16. november 2010

Gratulerer med dagen søta!

I dag er det bursdagen til denne herlige skatten:)
Hun blir 4 år!
Vi er veldig glade i deg, og håper du har en flott bursdag:) Mange store klemmer fra tante og onkel i Kina.
Rebekka hilser også med en liten videosnutt av noe du også likte når du var baby.

torsdag 11. november 2010

Gratulerer med dagen!

I dag har Morfar fødselsdag, hurra hurra hurra.
Han sikkert seg en gave får, som han har ønsket seg i år,
med deilig sjokolade og kaker til.

(en fornorsking av den danske bursdagssangen).


I dag har Rebekkas Lao ye bursdag. Han er født i 1956, så da kan du jo selv regne ut hvor gammel han blir i dag. Her er en liten video av Rebekka, den viser hvor sterk hun er i beina:)
Siden Morfar er så gla i Rebekka velger jeg å fylle dette innlegget med bilder og videoer fra Rebekka.


Mammas rosa ammestol på mitt blå rom!
I går blåste det når vi skulle ut på tur.
Et typisk ansiktsuttrykk

tirsdag 9. november 2010

Endelig blogg

Nå har ikke vi blogget ordentlig på en stund, for VPN'en har vært litt til og fra. Og Når vi i tillegg ikke har vært i huset vårt så ble det litt nedprioritert. Det har skjedd ganske mye merker jeg så det er litt vanskelig å få fortalt alt. Det kommer mer snart:)

Det har blitt litt mer høst her. Bladene er gulere og de begynner å falle av trærne, jeg vil vel beskrive det som sein september eller no.

Vi har fått vasket gulvene ca 4 ganger etter at malerne var ferdige. Mens de holdt på så det slik ut:
Stue
Kjøkken
Nesten alle møblene ble samlet på badet.
 Mens vi holdt på å få leiligheten malt var det greit å være hos noen venner om kvelden. Da Rebekka liker å sovne litt før 7 tok vi med soveposen fra Mormor og lot henne ligge i den, da var det ganske greit å bære henne tilbake igjen når vi skulle hjem. Rebekka liker nye ting, så soveposen var stas.
Klar for overnatting
Jeg vil ha kamera takk

tirsdag 2. november 2010

Sorry ingen bilder, bare kjedelig tekst:(

Ja nå har vi ikke rukket å blogge sist uke, men dette teller som det altså!!
Det blir ingen bilder denne gangen, bare en unnskyldning for at vi ikke har blogget.
Vi har litt dårlig internett da malerne våre drar ut kontakten hele tiden:)
Vi bor fortiden i etasjen over leiligheten vår, i Rebekkas gamle bestevenns leilighet. Så det er en deilig løsning. Vi kunne kanskje eller kanskje ikke bodd hjemme..Bilder kommer:)
Men uansett, det er det som skjer her.

søndag 24. oktober 2010

Se så flink jeg er!

Jeg er blitt så stor og flink! Over 6 mnd er jeg nå! 
Jeg kan sitte selv. Og jeg reiser meg opp hvis du holder i hendene mine.
Jeg kan spise av ei skje, nesten uten å ta på den med hendene, altså grise. Og jeg klarer å la være å fløse i skjea, selvom Mamma og Pappa ler når jeg gjør det.
Været har plutselig slått om. Temperaturen falt fra ca +17 til +3 i natt, så nå er det kaldt ute. Men i følge våre venner fra Australia er det ganske mye kaldere på Kongsvinger nå. Hun hadde sjekket været nemlig:)
Litt stor lue. 

Jeg er stort sett bli og fornøyd.

I helgen har vi sunget litt kinesiske sanger med universitetet. Mamma har handlet seng, foreløpig har de sovet på en madrass. Og Pappa har blitt veldig forkjølet. Sikkert fordi jeg er så mye våken om natta.

Jeg snakker masse, spreller veeeeldig mye når jeg bades. Nå sover jeg til og med på eget rom om natta. Mamma synes det er litt slitsomt når jeg sutrer minst annenhver time, så i natt var jeg flink og våknet bare 3 ganger. Jeg slikker på nesten alt, eller jeg slikker på alt jeg kan få tak i. Og jeg er en ordentlig go' jente:)

søndag 17. oktober 2010

What is new

Rebekka har nå endelig fått seg en seng hun kan sove i. Vi har begynt å legge henne der litt på dagen for å venne henne til senga. Så etter et par netter, eller for noen netter siden, begynte hun å skravle om natta, bare fra ca 5 om morgenen, da la vi henne i senga si, slik at det ble litt stillere for oss. Hun lå nemlig med lukkede øyne å skravla i vei. Så da roet hun seg ned og sovnet igjen. I dag ble hun lagt ut i fem tiden og sov til 7.30!! Det er veldig sjelden.. Så da blir det løsningen litt fremover tror jeg.
Senga mi er så god! Her trives jeg godt.
Ellers så har Rebekka klart å rulle litt nå! Bare fra rygg til mage, men det er jo fremskritt... Så da kan hun sitte selv og hun kan rulle fra rygg til mage. Hvis hun er barføtt kommer hun seg fremover, men hvis hun har på strømpebukse kommer hun seg bakover:)
Vi var på ekskusjon med skolen en dag.
Steinar synes fortsatt skolen er vanskelig, det er mye han synes han ikke får med seg i timene. De er 19 elever i klassen, så det er lite "alene-tid" med læreren. Han er imidlertid veldig flink og lærer nye ting hele tiden.
Utsikten opp til fjellene der vi skulle gå.

Marianne synes det er deilig å begynne å merke en rutine på dagene. Hun har som mål å gjøre en del lekser og å begynne å trene igjen, men det er så deilig å ikke gjøre noen ting. Ja og så det viktigste målet er vel kanskje å komme seg ut med Rebekka. Det er en del mødre som pleier å "henge" i gården her, så det hadde jo vært kjekt å bare henge med dem.
Min klassekamerat og min lærer, med våre barn. Læreren min har gitt Rebekka et kinesisk navn: Li3 chen2 xi1 (Morgen solstråle). Vi likte det bedre enn lo2 da4 (Luther).

søndag 10. oktober 2010

Fetter Håkon Angel

Fetter Håkon Angel er blitt døpt. Vi fikk heldigvis pratet litt med ham før den store dagen, og fikk faktisk også sett litt av selve seremonien direkte på skype. Verden blir noe mindre med teknologi, men vi skulle gjerne ha vært der allikevel. Det var liksom mye som manglet og som vi lengtet etter å være en del av.
Intens diskusjon mellom søskenbarna
Vi har hatt ferie igjen. Da fikk vi god tid til å gå litt rundt og se på nærmiljøet. Under ser dere bilder fra en park i nærheten, ganske så fin og ganske så spesiell. Senere på dagen hadde Rebekka barnevakt og vi voksne gikk ut for å spiste. På turen ut kom vi plutselig på at vi hadde 6 års dag. Så da var det jo ekstra passende med en date. Vi spiste på et femstjerners tysk hotel, Kempinski. Deilig mat. Men vi har ikke bilder derifra, så dere får nøye dere med bilder fra den idylliske minnesmerkeparken.

Utforskning av ørkenen

For noen dager siden fikk Steinar anledningen til å sykle en tur (4 timer) i ørkenen med en kompis mens Marianne var opptatt med Ringenes Herre-maraton. Hele triologien på en dag, og i Extended Version, ja. Mens hun og en venninne utforsket Tolkiens univers fra sofaen, utforsket Steinar og kompisen asfalterte veier, grusveier, grøfter, tørre elveleier, stier, småskoger, ørken og graver.
Relativt frodig strøk like utenfor byen
Fra vi dro fra byen hadde vi som mål å nærme oss fjellet for å få tatt en litt nærmere titt på det. Etterhvert som vi kom nærmere ble det mindre og mindre vegetasjon. Da vi spurte noen bønder om vi kunne sykle på stien gjennom gården deres, fikk vi nei, og måtte ta turen tvers gjennom ørkenlandskapet i stedet. Det viste seg å være en god plan. Artig underlag å sykle på, og vi endte tilfeldigvis opp her:
(Enhet for Landsdekkende fokus på preservering av fornminner)
Xi Xia (Vest-Xia) Gravene
Vest-Xia (eller som mongolene og europeerne kalte det på den tiden: Tangghud eller Tangut) var et avansert dynasti fra 1038 til 1227, men ble så godt som totalt utslettet av Djengis Khan (Temüjin) og mongolene etter 1227. Det finnes mye spennende å lese om både mongolenes ekspansjon og Xi Xia's motstand, allianse og til sist utslettelse. Mongolsk historie sier at Djengis Khan døde av en sykdom i 1227 i Xi Xia, mens en legende hevder at Khanen ble dødelig såret i en av de siste kampene mot Xi Xia og derfor beordret total utslettelse. Realiteten er muligens noe mer nyansert, tatt i betraktning at Djengis Khan tidligere hadde vist lojalitet stor ære og vært nådeløs mot illojalitet. Xi Xia gikk nemlig i allianse med Khanen i 1207, men avslo å hjelpe mongolene i angrep mot Khwarezmideriket i 1216. I tillegg forventet Xi Xia at mongolene ville være svekket av hærtoktene østover og gjorde dermed opprør. Dermed satte Khanen igang et gjengjeldelsesangrep i 1226 da han returnerte fra øst. Uansett hva som er den egentlige historien, her får dere ihvertfall sett restene av en kongegrav (dynastiet hadde totalt 10 etterfølgende keisere).