I dag har jeg bursdag:) Jeg blir 28 år, eller jeg har allerede blitt 28 år, eller kanskje ikke for i forhold til norsk tid har jeg ikke bursdag helt enda. Forvirrende tidssoner altså. Ja ja. Da blir jeg 28 år sånn i ett tiden da:)
 |
| Kjole fra tante Sigrun |
Jeg har enda ikke blitt tante til 7, men det kommer nok hvert øyeblikk. Kanksje i dag:)
I dag er det eksamen. Steinar er på skolen nå og har eksamen i muntlig og i "intensive reading" som egentlig er muntlig, skriftlig og gramatikk. Jeg skal ha eksamen i "intensive reading" senere i dag. Jeg vet at jeg får oppgaver som: Stokk om på tegnene, hvilket tegn hører til denne lyden, skriv en tekst om...., putt inn riktig ord og lignende. Så vi må kunne skrive en del. For Steinar som fikk en premie før jul for "
most improved student" så bør jo eksamnene gå lett! Jeg glemte bare å fortelle det sist, men den 23. desember, når alle studentene var samlet og skulle fremføre litt ting, så hentet lærerne frem studenter de ville gjøre litt stas på. Ingen studenter forstod hvorfor de skulle frem akkurat da (det ble jo forklart på kinesisk:), men noen lærere forklarte det senere.
 |
| Kransekake er noe av det beste Steinar vet. |
Før vi kom til Kina fikk vi beskjed om å sette noen mål i forhold til språklæring. Det syntes jeg var ganske vanskelig, for hvem vet hva vi kommer til å gå igjennom, og hva er realistisk. Kinesisk er jo kjent som et vanskelig språk og vi lærer jo både å snakke, lese og skrive. Jeg tenkte at jeg ville klare å gå til markedet for å handle kanskje til påske. Vel, i slutten av november var det helt uproblematisk å gå på markedet og å prute. Nå begynner jeg å bli litt flinkere på å prute. Betaler sikkert fremdeles overpris, men det føles så frekt å foreslå for lavt.
 |
| Rebekka med barnevakt |
Rebekka utvikler seg fort og lærer veldig mye. Hun kan nå klappe (30. desember) og hun kan krabbe (3. januar). Etter at krabbinga kom på plass går det ganske fort å komme seg rundt. Så hvis jeg er på kjøkkenet, badet eller bare litt langt unna så kommer det ei krabbende frøken etter, setter ei hånd på foten min og ser opp. Det betyr: Plukk meg opp da mamma, jeg vil sitte på fanget/bli bært.
Klapping er vanskelig å filme/ta bilde av, da "kamera er noe av det artigste i verden, så jeg vil heller slikke på det". Men Steinar fikk til en liten krabbe film i dag tidlig.
 |
| Når babyen plutselig begynner å krabbe må man passe litt ekstra på. |
 |
| Jeg begynner å få to tenner nå, litt vanskelig å se, men dere ser den første i alle fall. |
Å ja, og så har det snødd her. Ikke mer enn et tynt lag, men det er hyggelig å se det hvite.