Tilbake

Hei! Vi har ikke glemt å blogge, eller mens vi var i Norge, glemte jeg det litt, siden vi kun hadde med oss Steinars datamaskin, men nå angrer jeg, da nettet er veldig ustabilt og hvis jeg skal vise bilder for hele perioden kan det bli litt vanskelig, men vi får se hvordan det går.

Rebekka posing in front of the castle.

We had a great time in Norway, September is so beautifull, we got to do some of the things we really wanted to, but it is expensive in Norway. 10 rides for 400 kr translates almost to 500yuan for 10 rides in todays money... Chocolate has gone up due to taxes (but Norwegians also thinks this is s
uper expensive) 200 g in january was about 30, now it is almost 50.. So less chocolate on us..Here are some photos from Norway.

Ready for the bapthism.

Rebekka and her cousin wearing her clothes.

A famous sight in Norway, a park full of naked people.

At the firestation we witnessed a demonstration.

Etter at vi kom hjem hit har vi slitt litt med søvnen. Rebekka har vært våken 3-4 timer om natten for så å sove ut over formiddagen. I dag ble vi vekt av gjester 8.30, så det var nok lurt. Rebekka klarte også å sove igjennom natta ganske bra i natt. Tobias har sovet fra 19-10, så han har vært utslitt. Han har også vært litt vanskelig om dagen, så vi tror han er generelt sliten men uten evne til å se det selv.

Rebekka and mum picking berries.

Vi voksne har det greit. Steinar er tilbake på jobb. Barnehagen begynner ikke før til uka, så siden barnevakten kun jobber tre dager i uka nå, så blir det litt på og av for Marianne. Hun kommer kun til å jobbe ut mnd, da de vil ha familieforøkelse og man jobber da ikke mens man er gravid + en del andre grunner. Vi har begynt prosessen med å finne ei ny hushjelp.

Rebekka is in the Dragon.

This summer Rebekka and her friend made clothes (by cutting up old clothes) and put on a fashion show.

Tobias has made progress and is now walking barefoot in the sand.

Da er vi klare for avreise!

Rebekka har 39 i feber, Tobias har en dårlig dag i forbindelse med pottetrening, så da får vi en mengde klesvask rett før vi skal dra. Da er det fint å ha ei barnevakt som kan komme for å henge opp tøy etter at vi har reist, pluss at det er shorts-vær.

Det er ikke ofte vi har en slik himmel!

Sist uke hadde vi overnattingsbesøk av Juliana. Vi fikk fikset neglene til jentene og pynta de på håret. Det tok sin tid før de sovnet, men egentlig var det veldig kjekt.

Ei som er spent og ei som er skeptisk.

Neglelakken datt dessverre fort av, men den var fin mens det varte.

Steinar har kost seg med å se på himmelen den siste uka. Han har også fått klippet håret slik at det ikke var så langt før vi skulle til Norge (ha ha, det er i alle fall kort i nakken og rundt ørene).

Vi tok dessverre ikke bilde mens håret var ordnet i sideskill med sleik.

Ellers har vi vært ute å lekt:

Rebekka og vennene i bygården.

Nye treningssaker

September med ferier

Tobias og Rebekka startet på barnehagen sist uke, men torsdag, fredag og lørdag hadde de fri. Søndag var det barnehage igjen, så da har barna barnehage fra søndag til onsdag, for jeg tror torsdag og fredag er fri igjen... Vet ikke helt, men det er litt rart for oss utlendinger å forholde oss til ferier som ikke er offentlige, de flytter på seg og vi får kanskje beskjed en dag i forveien.

Rebekka er en racer, men rollerbladene begynner å bli litt små..

Barnevakten skal nå bare jobbe her tre dager i uka, det er for så vidt greit, men hun sier at mannen hennes vil at ho skal slutte om to mnd, så vi får se hva som skjer, kanskje står vi uten ayi i begynnelsen av november. Vi finner vel ut av det.

Tobias klarer seg bra når han konsentrerer seg, men det er ikke så lett alltid.

Tobias trives godt i barnehagen, han har til og med klart å gå på do der, selv om det er litt uvant for han. Rebekka klarer seg fint, men gleder seg til å begynne på skolen. Vi har truffet en del av våre venner, men det er vanskelig å komme i gang med rutiner da vi reiser til Norge om en uke!

Byen forbereder seg til en konferanse med folk fra midtøsten, så vi har fått mange nye dekorasjoner,
jeg synes denne er fin, den viser hvordan byen ønsker å knytte sammen kinesisk og muslimsk kultur.

Her er videoen fra flaggheisinga, litt kultur for folket der hjemme.

Nytt semester

Da har vi startet et nytt semester, og Tobias er skrevet inn i barnehagen til gangs. På mandagen skulle han og jeg på hans første barnehagedag.

Jeg er så klar for barnehage!

Da vi kom til barnehagen møttes alle i den store møtesalen, hvor vi ikke skulle gjøre så mye annet enn å fylle ut skjema.

Velkommen til en dag med utfylling av skjemaer.

Min hjelpsomme lesehjelp: du skal skrive hvor tung han var da han ble født.

Deretter skulle vi stå i kø og i kø, for å levere alle skjemaene og ulike papirer til forskjellige folk.

Vi skulle gå først til venstre og så ut av køen til høyre.. bare litt bakvendt, siden døra ut er til venstre.

Etter det var det tid for å leke litt.

Kuleste barnehagen ever!

I dag (tirsdag), skulle jeg i barnehagen uten Tobias, for å få instruksjoner fra barnehagen, det bestod av et tre timers møte med et hyggelig avbrekk hvor det største trinnet var med på flaggheising, dessverre er internett for tregt til å få vist dere videoen...

I morgen skal vi prøve en times tid i barnehagen, hvis Tobias ikke er syk da (han hoster ganske fælt).

Vi er fri

Ok, dere fortjener en bloggpost. Selv om det ikke er tirsdag.
Vi har vært på tur og en kombinasjon av dårlig internett og det faktum at vi har tatt oss helt fri, gjorde at vi ikke fikk blogget.

Båttur tidligere i sommer.

Men nå er vi tilbake hjemme og vi kan komme tilbake i rutiner.

Resepsjonen og en liten lekeplass. 

Ferien vår bestod først av litt "læring" og så en liten uke med reising. Vi reiste til et sted som heter Emeishan, det så slik ut:

Fjellene i Sichuan

Men vi hadde jo tenkt oss basseng, så bassenget vi ble presentert med så slik ut.

Det var både frosker og pinnedyr i vannet.

Det ville vi ikke bade i, så vi fikk lov å kansellere (betalte kun for den ene natta vi var der), reiste tilbake til Chengdu og bodde på et hotell med badebasseng og lekerom. Vi forlot knapt hotellet og koste oss noe helt forferdelig. Kjempe deilig familieferie som var helt uten noen historier å fortelle, bortsett fra at Rebekka nå kan svømme!! minst 20 meter uten hjelp kvalifiserer vel til å kunne svømme, pluss at hun kan leke uten støtte!

Chengdu, utsikt.

Mens vi venter

Rebekka synes det er vanskelig å forholde seg til at Mamma er tilbake og er tydelig redd for at jeg skal forsvinne igjen, men det skal jeg jo ikke:) Tobias er vanligvis lettere med alle slike ting. Så han har det bra, men de er nok glade for å ha meg hjemme igjen.

Nå har snart alle folka reist og vi kan begynne med hverdag i en liten uke før vi drar på tur igjen. Vi skal til byen der de har pandaer, så forhåpentligvis kan vi dra å se pandaer igjen, vi skal også litt lengre sør på en liten ferie.

I løpet av de ukene som har vært har vi ikke tatt så mange bilder, og da er det jo også litt vanskelig å huske hva som har skjedd. På søndag var vi på kameltur ved muren igjen, denne gangen var ikke Tobias syk, så vi kunne dra hele familien.

I går insisterte Rebekka på å få være med Mamma, så fra 7.30 til 17.00 var vi ute på tur, reiste til flyplassen et par ganger og vi var til og med på et 2 timers langt møte. På vei hjem i taxien lekte vi "jeg ser..", det var koselig å bare leke litt sammen, og å ha litt spesiell mamma-Rebekka tid!

Sammen igjen

Da er familien endelig samlet igjen. Steinar har hatt diverse problem med mail og data og jeg har fått druknet telefonen min, men ellers er alt godt. Vi har alle overlevd 2 1/2 uke med Mamma på tur (Steinar og barna besøkte meg i helgene), og det har vært en ok opplevelse for alle.

Vi var ikke så langt fra der barnevaktes foreldre bor, så barna tok seg en tur for å koste gårdsplassen.

En kinesisk moskè.

Litt kos må man ha når Mamma er borte.

Vår Far har helt tydelig vært med oss de siste ukene.

Det er deilig å være hjemme igjen, og jeg har fått vært med på mye kjekt. Barna og Steinar har klart seg bra og vi gleder oss over å skulle ha noen dager her sammen før det er ut på tur igjen..

Fasten er over

Nå er det riktignok ikke vi som har fastet den siste måneden, men vi fikk likevel anledning til å feire at fasten er over med et godt måltid sammen med lokale venner. For de lokale begynte dagen tidlig med besøk i moskeen.

Travelt i moskeen lørdag morgen

Marianne har vært travelt opptatt med å hjelpe til med å ta i mot og forberede en gruppe engelsklærere den siste uka. De skal undervise lokale lærere i engelsk. Marianne har hovedansvaret for hele opplegget, og gjør en kjempejobb. Hun tar dem med sørover i provinsen denne uka og blir der i nesten tre uker, så Steinar får passe barna hjemme. Naboene er visst bekymret, for de har invitert oss på middag flere ganger den siste uka, og sørger for at barna får lekt sammen.

Tobias er sunt nysgjerrig og liker å utforske

Stille(ish) før stormen

I morgen skal jeg på flyplassen for å plukke opp noen engelsklærere. Om noen av dere har god hukommelse, så husker dere at for 3 år siden var Steinar borte i 3 uker for å undervise engelsk, denne gangen er det min tur, men jeg skal ikke undervise, jeg skal lede hele greia!

Mamma, slik kan himmelseng gjøres, og hule i underetasjen!
To lykkelige og stolte barn.

Jeg har nå pakket inn pakker, klare til norgestur i september..

Så før jeg forlater mann og barn har jeg prøvd å få inn noen koselige stunder, vi har vært i bassenget (jeg og to barn), vi har vært ute å spist (som familie) og vi har vært ute med bassenget vårt. Rebekka og jeg var også å fiksa neglene og Rebekka fikk fiksa håret også:) Kjempe stas.

Deilig med et sommerbad.

Har du noen gang sett noe så nydelig:)

Flott og travel uke.

Da har vi nettopp puttet barna i seng. Vi foreldrene har vært ute på date, og barna har vært hos gode venner. Det er så deilig når vi kan ordne det slik!

Barna var i pysjen når de ble hentet:)

Denne uka har vært travel ser jeg. Når vi har tatt nesten 100 bilder på en uke, vitner det om at vi har hatt en del å dokumentere. Barnevakten har vært litt borte, sønnen hennes ble utskrevet av barnehagen på fredagen, så da var hun der. Han hadde fått 100% på to prøver før han sluttet i barnehagen, så Mamma'n var veldig stolt.

Jeg og Tobias var vitne til en bilulykke på fredagen.

Ute på sykkeltur.

På onsdagen sist uke, så flyttet vi ut av noen tidligere venners leilighet. Vi fikk også endelig hentet køyesenga, slik at vi kunne fikse rommet til barna ferdig, og vi fikk også hengt opp siste rest med bilder, for nå.

Ommøblering og plassering av flyttelass.

Bilder på kjøkkenet.

Barnas sovekrok, gardiner kommer snart.

På lørdagen var det søskenbarnet til Marianne sin bryllupsdag, men det var også 4. juli. Så da fikk vi ordnet taco bak på en 3hjuls-bil og koste oss sammen med mange venner.

Man må ha fyrverkeri 4. juli, barna som ville fikk prøve å holde de.

Mat-bilen.

På søndagen var vi ganske utslitt og på mandagen fikk Steinar seg en tur for å sette opp skap for noen venner. Marianne har begynt å forberede seg på sommerens jobb, det blir spennende. Rebekka har forresten syklet en del i det siste. På lørdagen syklet vi til Tongxinlu-markedet for å handle lørdagsgodteri. Hun klarte seg bra i traffikken, med mamma's instruksjoner selvfølgelig, og med støttehjul, vi er ikke klare for å ta de av enda.

Klare for date.

Surf & Turf.

Kveldshimmel.